1 § Definitioner
Termer med stor bokstav i dessa villkor ska ha följande betydelse:
- Administratör - företaget Impakt S.A. med säte i Mosina, Stanisława Lema 16 Street, 62-050 Mosina, registrerat i registret över entreprenörer som förs av distriktsdomstolen Poznań - Nowe Miasto och Wilda i Poznań under KRS-nummer 0000585900, med NIP 7831720485 och REGON 360441981 med ett aktiekapital på 60 761 002,00 PLN, e-post: [email protected].
- Partner - entreprenör som bedriver samarbete med administratören och har ett konto på webbplatsen.
- Användare - en fysisk person, juridisk person eller organisatorisk enhet utan juridisk personlighet, som enligt lag har rättskapacitet, som använder webbplatsen.
- API Integration - en tjänst som består av Partnerns möjlighet att integrera sitt erbjudande genom XML CSV och Rest API för att ladda ner html-beskrivningar, produktspecifikationer och kategorier från Webbplatsen,
- Rackkonfigurator - en tjänst som består av Partnerns möjlighet att matcha lämpliga tillbehör från olika produktgrupper till den rackmodell som de väljer och sedan spara en sådan design med möjlighet att fylla i ett informationsformulär.
- Nyhetsrum - tjänster som består i att förse partnern med tematiskt innehåll, i synnerhet artiklar, grafik etc.
- Varor - Lanberg-tillverkarens produkter som presenteras på Webbplatsen.
- Webbplats - Internettjänst som drivs av administratören på https://lanberg.eu.
- Distributörsgranskning - en tjänst som gör det möjligt för en partner att granska distributörer av varor.
§ 2 Allmänna bestämmelser
- Webbplatsen upprätthålls av Administratören. På Webbplatsen gör Administratören det möjligt för Användarna att bland annat bekanta sig med de presenterade Varorna eller att använda tjänsten Cabinet Configurator eller tjänsten Distributor Review (endast för registrerade Partners).
- I dessa villkor ("Villkoren") anges Partners och Användares rättigheter och skyldigheter i samband med användningen av webbplatsen, inklusive villkoren för att skapa ett konto för en Partner;
- Administratören, användaren och partnern är skyldiga att följa bestämmelserna i förordningarna.
- Webbplatsens utseende och innehåll är administratörens egendom och skyddas av lagen om upphovsrätt och närstående rättigheter av den 4 februari 1994.
- Genom att godkänna dessa användarvillkor samtycker användaren och partnern till att vara bundna av bestämmelserna i användarvillkoren.
- Administratören informerar härmed om att följande potentiella risker är förknippade med partnerns/användarens användning av webbplatsen, i analogi med alla sådana tjänster som tillhandahålls elektroniskt:
- mottagande av oönskad kommersiell information (s.k. spam),
- möjligheten till skadlig programvara, inklusive i synnerhet, men inte begränsat till, datorvirus,
- möjligheten till säkerhetsöverträdelser för att erhålla personlig och konfidentiell information,
- möjligheten till obehörig avlyssning som innebär användning av ett datorprogram,
- möjligheten att installera programvara som spionerar på partnerns/användarens aktiviteter på Internet utan partnerns/användarens vetskap och samtycke,
- kränkning av upphovsmannens äganderätt genom obehörig kopiering och användning utan samtycke och kännedom från den behöriga enheten.
- Administratören identifierar de hot som avses i punkt 6 ovan som potentiella, samtidigt som partner/användare informeras om möjligheten att de inträffar, trots administratörens omsorg om att säkra sina IT-system mot obehörig åtkomst från tredje part.
- Administratören är inte ansvarig för eventuella störningar i driften av Webbplatsen samt oförmåga att få tillgång till Webbplatsen som orsakas av orsaker utanför Administratörens kontroll, inklusive men inte begränsat till:
- tekniska fel i den serverutrustning som används för att driva webbplatsen eller något av dess element;
- force majeure-händelser, vilket bör förstås som händelser utanför Administratörens och Partnerns/Upphovsmannens kontroll, vars förekomst och konsekvenser inte kunde ha förutsetts tidigare, och som förhindrar eller avsevärt försvårar användningen av Webbplatsen, såsom krig, bränder, epidemier, upplopp, omfattande fel i dator- eller nätverkssystem, undantagstillstånd, naturkatastrofer etc;
- Tredje parts handlingar, särskilt men inte uteslutande i form av hackerattacker på Webbplatsen;
- Funktionsstörningar i tjänster och system som tillhör tredje part och som webbplatsen kommunicerar eller integrerar med, särskilt, men inte begränsat till, e-postservrar och servrar där data lagras.
3 § Villkor för användning av webbplatsen
- Partnern och Användaren är särskilt skyldiga att:
- använda webbplatsen på ett sätt som inte stör dess funktion, i synnerhet genom att använda specifik programvara eller enheter,
- inte tillhandahålla eller överföra innehåll som är förbjudet enligt tillämplig lag, oförenligt med god moral eller som allmänt anses vara kränkande,
- använda webbplatsen på ett sätt som är förenligt med bestämmelserna i tillämplig lag i Republiken Polen, bestämmelserna i rättegångsreglerna samt med de sedvänjor som antagits inom ett visst tillämpningsområde,
- använda webbplatsen på ett sätt som inte är betungande för andra användare/partner och administratören, med respekt för deras personliga rättigheter (inklusive rätten till integritet), immateriella rättigheter och andra rättigheter som de har rätt till,
- att använda webbplatsen med allt innehåll som publiceras på webbplatsen endast för eget personligt bruk.
- Användningen av webbplatsen är möjlig under förutsättning att det IKT-system som används av partnern och användaren uppfyller följande tekniska minimikrav
- webbläsare: Microsoft Edge, Firefox, Opera, Google Chrome i den version som är aktuell och stöds av deras leverantör eller annan webbläsare som stöder HTML5-, CSS3- och JavaScript-teknik;
- Internetåtkomst till de standardpriser som används och debiteras av Användarens/Partnerns telekommunikationsoperatör.
För att kunna använda vissa tjänster via webbplatsen krävs dessutom e-post.
- Installation av programvara som är nödvändig för att uppfylla de tekniska krav som anges ovan sker på Användarens/Partnerns ansvar och risk.
- Användningen av Webbplatsen förutsätter att du har läst och accepterat Villkoren.
4 § Skapande och avaktivering av partnerkonto
- För att bli en Partner och skapa ett konto är det nödvändigt att fylla i de fält som ska fyllas i ansökningsformuläret, inklusive i synnerhet:
- Förnamn;
- namn;
- Befattning;
- Företag;
- Typ av verksamhet;
- TIN - verifiering av TIN kommer att göras av administratörer när de bekräftar registreringen;
- E-postadress;
- land;
- När partnern har fyllt i formuläret verifieras ansökan manuellt av administratören, som har möjlighet att bekräfta eller avvisa registreringen.
- Partnern får via e-post information om administratörens beslut. Om partnerns registrering bekräftas aktiveras hans konto.
- Partnern kan skapa ett företagskonto, med möjlighet att skapa ytterligare konton som är underordnade partnerns konto.
- Den första person som registrerar ett företag som partner blir administratör för användarna. Partneradministratören kan bevilja användarrättigheter till andra användare i sitt företag och inaktivera deras konton. Dessutom kommer webbplatsadministratörer också att ha denna möjlighet.
- Efter 6 månader från den senaste inloggningen till partnerpanelen kommer kontot att låsas. För att låsa upp det måste du klara verifieringar, dvs. bekräfta länken i e-postmeddelandet som skickas vid den första inloggningen efter 6 månader.
- Som en del av kontounderhållstjänsten tillåter administratören partnern att komma åt och redigera partnerns data på löpande basis, säkrad av det etablerade lösenordet och inloggningen, samt att spåra de skickade projekten.
- Partnern kan när som helst, utan kostnad, begära att kontot tas bort genom att skicka en lämplig redogörelse till Administratören inom kontot eller skriftligen eller via e-post till Administratörens adresser som anges i dessa Villkor.
- Administratören kommer att radera kontot inom 14 dagar från mottagandet av den redogörelse som avses i punkt 8 ovan.
- Information om Varorna som tillhandahålls på webbplatserna utgör inte ett erbjudande i den mening som avses i artikel 66 i civillagen.
5 § Partnerns rättigheter
- Partnern har möjlighet att få tillgång till FAQ, chattbox och direktkontakt med vårdnadshavaren från Administratörens sida.
- Genom Webbplatsen gör Administratören det möjligt för Partnern att kostnadsfritt använda i synnerhet följande tjänster
- sparande av design som skapats i Closet Configurator,
- Nyhetsrum.
6 § Köp på Webbplatsen
- Administratören säljer inte varor via Webbplatsen.
- För att köpa varor kan användaren gå till (i) https://etrade.pl/.; (ii) närmaste officiella Lanberg-distributör (alternativet är tillgängligt för registrerade partners efter inloggning); eller (iii) närmaste återförsäljningsställe från den lista som upprätthålls av administratören (alternativet är tillgängligt för varje användare på fliken "var man kan köpa").
7 § Personuppgifter
Reglerna för Administratörens behandling av personuppgifter om Partners/Uppgiftslämnare beskrivs i den Integritetspolicy som finns tillgänglig på Webbplatsen. Information om Administratörens policy avseende cookies finns i Cookiepolicyn som finns tillgänglig på Webbplatsen.
8 § Klagomål, tvistlösning och slutbestämmelser.
- Eventuella klagomål som rör tillhandahållandet av tjänster som Administratören tillhandahåller elektroniskt ska skickas elektroniskt till Administratörens adress som anges i dessa Användarvillkor. Administratören kommer att svara på meddelandet omedelbart, men inte senare än inom 30 dagar från dagen för mottagandet, via e-post till den e-postadress från vilken meddelandet skickades, såvida inte allmänt tillämplig lag i ett visst fall föreskriver en kortare tidsfrist.
- Eventuella tvister som uppstår mellan partnern/användaren och administratören ska avgöras av den domstol som har jurisdiktion över administratörens säte.
- Avtal som ingås med Administratören är underkastade polsk lag och ska tolkas i enlighet med denna.
- Partners/användare kan när som helst komma åt dessa användarvillkor via länken i sidfoten på hemsidan och kan ladda ner och skriva ut dem.
- Administratören förbehåller sig rätten att när som helst ändra dessa föreskrifter.
- Inga bestämmelser i dessa föreskrifter ska tolkas på ett sätt som strider mot tvingande lagbestämmelser.
- Bilagan till föreskrifterna innehåller ett exempel på en förklaring om att avtalet frånträds.